Author Topic: Winter Songs  (Read 1943 times)

Offline LionKing

  • Mars
  • ***
  • Posts: 426
Winter Songs
« on: November 17, 2016, 03:49:26 AM »
Now that we have received the punch and Trump won the elections,  let us think of nicer things to forget ;)


Since Winter is approaching, what are the nostalgic songs you have for Winter?

I will share some of translations of songs I like in Winter

Fairouz - Rain Oh World

Rain oh world
In order for our crop to grow and sweeten
Pour forth water and plant anew
So that our fields may rise   

Watch over the garden and the budding roses
Tomorrow winter will be gone and we'll meet May
Feast come and go as we plant and gather grapes
Wait for me and don't go leaving me alone searching

I picked a bouquet of flowers for you
Jasmine, Snapdragons and Arabian Jasmine
With a flower in one hand and my heart in the other
My fear is that I find you are far away
And wait for me in the windy fields
The grapes are almost ripe

Hide me in the shade of you eyes
Your love wounded me
Tell me and tell me again
Sing and celebrate
When do we plant this earth again





they were my love
snow and neighing & horses
passing by the door of night
their sounds have been taking us to a journey
across the horizon and fire
i ask you for god sake my love
don't forget my love
when you hear this song think of me my love
and there were a cavalry
snow and neighing & horses
passing by the door of night
their sounds have been taking us to a journey
across the horizon and fire





Snow is falling on the world
The stars are perplexed and the flowers along the roads are shivering
Snow is falling on the world
The clouds are weary and on the hills tents are illuminated

There is a baby in the awake cave
And his sweet eyes are full of love

Snow is falling on the world
every heart,every meadow,has flowered with love like snow

The shepherds are coming from abroad
Where is the promised baby ?
Here, Oh shepherds from abroad
Today is the night we wished for

The snow has brought prosperity and love
To every heart and every meadow
Friendship,prosperity and love are falling like the snow




Fairouz - New Year's Eve  (Jingle Bells Music)

It's New Year's Eve and my house is full of gifts and decorations
There's candles and bells ringing in the distance
And red-colored flowers and wine
New Year's Eve, staying up late with my beloved

It's New Year's Eve
Just you, me and a little tree covered in lights
There's a yellow lantern and snow on my doorstep
And the stars are shining like the snow
And under the rain/winter a new year is coming
Who knows what it has in store?

A year has gone and another has arrived
It's white and new
May it draw smiles on the faces of the children
And may it give the people a new life
And as a year falls asleep and another awakens
May you remain my beloved



I also like English songs, "Where are you Christmas? for Faith Hill, O Christmass Tree, Last Christmass I gave you my Heart, We Wish You A Merry Christmass, among others
what are yours?
« Last Edit: November 17, 2016, 03:52:37 AM by LionKing »
“When you go through a hard period,
When everything seems to oppose you,
... When you feel you cannot even bear one more minute,
NEVER GIVE UP!
Because it is the time and place that the course will divert!”
 Rumi

Offline twik

  • Jupiter
  • ***
  • Posts: 595
Re: Winter Songs
« Reply #1 on: November 17, 2016, 10:22:22 AM »
Those are beautiful, lionking! Thanks for posting them!

Offline LionKing

  • Mars
  • ***
  • Posts: 426
Re: Winter Songs
« Reply #2 on: November 17, 2016, 03:02:02 PM »
Those are beautiful, lionking! Thanks for posting them!

Anytime
“When you go through a hard period,
When everything seems to oppose you,
... When you feel you cannot even bear one more minute,
NEVER GIVE UP!
Because it is the time and place that the course will divert!”
 Rumi